Limitazione di responsabilità:
Le informazioni qui contenute vengono fornite gratuitamente e solo a scopo informativo e non rappresentano alcuna garanzia o qualità promessa ai sensi del codice civile tedesco, né possono essere interpretate in tal modo. Decliniamo pertanto qualsiasi responsabilità in merito al contenuto e all'utilizzo delle informazioni, raccomandazioni o indicazioni contenute nel presente sistema e non forniamo alcuna garanzia riguardo all'accuratezza, completezza e tempestività delle medesime. Per tale motivo, in nessun caso saremo responsabili per danni o perdite, fatta eccezione nei casi di dolo o colpa grave da parte nostra o contrarietà a norme imperative.
Ci riserviamo il diritto di modificare, integrare o eliminare le informazioni qui contenute in qualsiasi momento.
I siti internet esterni collegati all'utilizzo di questo sistema sono completamente indipendenti. Non potendo interagire con il contenuto degli stessi, decliniamo qualsiasi responsabilità in merito al loro contenuto. In particolare non garantiamo che le pagine dei siti internet collegati a questo sistema o le modifiche ad esse apportate in futuro abbiano contenuti leciti.
I marchi commerciali menzionati in questo sistema non vengono sempre identificati come tali. Evidenziamo tuttavia che essi sono soggetti alle disposizioni in materia di marchi e brevetti.
I testi, i programmi, la grafica nonché i files audio e video da noi realizzati, sono soggetti alle nostre disposizioni relativamente all'utilizzo nonché sfruttamento degli stessi e possono essere riprodotti o diffusi solo a seguito di nostra espressa autorizzazione.
L'inserimento di dati personali da parte degli utenti potrà avvenire solo se volontario e non costituisce una condizione all'utilizzo dei servizi offerti. In applicazione del Para. 33 del Federal Data Protection Law (BDSG), alcuni dei dati personali degli utenti vengono registrati e trattati unicamente per nostro utilizzo futuro.
Per qualsiasi controversia dovesse insorgere in relazione all'utilizzo di questo sistema o delle informazioni ivi contenute, dovrà essere applicata la legge tedesca.
L'eventuale incompatibilità di alcuna delle clausole qui contenute con le disposizioni legislative in vigore non inficerà la validità delle altre.
Ai sensi del German State Treaty on Media Services (MDStV), la persona responsabile è la Sig.ra Sascha Goertz.
NOTA: la presente limitazione di responsabiltà è una traduzione italiana del testo tedesco, al quale ci si deve riferire per qualsiasi aspetto legale.